Let $H$ be a Hopf algebra with a modular pair in involution $(\Character,1)$.
Let $A$ be a (module) algebra over $H$ equipped with a non-degenerated
$\Character$-invariant 1-trace $\tau$. We show that Connes-Moscovici
characteristic map $\varphi_\tau:HC^*_{(\Character,1)}(H)\to HC^*_\lambda(A)$
is a morphism of graded Lie algebras. We also have a morphism $\Phi$ of
Batalin-Vilkovisky algebras from the cotorsion product of $H$,
$\text{Cotor}_H^*({\Bbbk},{\Bbbk})$, to the Hochschild cohomology of $A$,
$HH^*(A,A)$.
Let $M$ be a compact oriented $d$-dimensional smooth manifold and $X$ a
topological space. Chas and Sullivan \cite{Chas-Sullivan:stringtop} have
defined a structure of Batalin-Vilkovisky algebra on
$\mathbb{H}_*(LM):=H_{*+d}(LM)$. Getzler \cite{Getzler:BVAlg} has defined a
structure of Batalin-Vilkovisky algebra on the homology of the pointed double
loop space of $X$, $H_*(\Omega^2 X)$. Let $G$ be a topological monoid with a
homotopy inverse. Suppose that $G$ acts on $M$.